A Gonio, au Sud de Batumi, une équipe de chercheurs a découvert des thermes construits et utilisés par l'armée Romaine il y a 2000 ans.
"Nous sommes surpris par l'âge de la structure, mais aussi par la qualité de sa construction" rapporte le Dr. Radosław Karasiewicz-Szczypiorski, chef des fouilles.
Les recherches sont menées à l'intérieur de l'ancien fort d'Apsaros, construit par les Romains dans la deuxième moitié du 1er siècle après JC. Près de la forteresse se trouvait la seule route praticable allant de Colchis (Ouest de la Géorgie) vers les provinces Romaines d'Asie Mineure.
"En général, les thermes construits pour les militaires n'étaient pas luxueux. C'est pourquoi nous avons été surpris en découvrant des mosaïques ornant le sol. Nous avons aussi mis au jour une grande partie d'une piscine d'eau froide, que l'on appelait un frigidarium." précise Dr. Karasiewicz-Szczypiorski.
L'âge des thermes fut une autre surprise pour les archéologues. Les chercheurs s'attendaient à découvrir des structures du 2ème-3ème siècle après JC. Et cependant, les bains datent probablement de la seconde moitié du 1er siècle.
Il y a des traces de présence ancienne des Romains dans cette région. La structure a probablement été construite sous le règne de l'Empereur Vespasien.
Les fouilles à Gonio sont menées par l'équipe de l'Institut d'Archéologie et le Centre Polonais d'Archéologie Méditerranéenne de l'Université de Varsovie, ainsi que les archéologues du Musée-Réserve de Gonio-Apsaros et l'Agence pour la Préservation du Patrimoine Culturel D'Adjara.
Il s'agit de la première saison de fouille qui continuera les deux prochaines années . "Nous allons mettre au jour l'ensemble de la zone des thermes" Les restes des bains seront conservés et protégés par un toit. Cela deviendra une attraction touristique près de Batumi" conclu le Dr. Karasiewicz-Szczypiorski.
Derniers articles sur la civilisation romaine:
Des étudiants de l'Institut d'Archéologie de l'Université de Varsovie, explorent les bains romains. Photo by R.Karasiewicz-Szczypiorski.
"Nous sommes surpris par l'âge de la structure, mais aussi par la qualité de sa construction" rapporte le Dr. Radosław Karasiewicz-Szczypiorski, chef des fouilles.
Les recherches sont menées à l'intérieur de l'ancien fort d'Apsaros, construit par les Romains dans la deuxième moitié du 1er siècle après JC. Près de la forteresse se trouvait la seule route praticable allant de Colchis (Ouest de la Géorgie) vers les provinces Romaines d'Asie Mineure.
"En général, les thermes construits pour les militaires n'étaient pas luxueux. C'est pourquoi nous avons été surpris en découvrant des mosaïques ornant le sol. Nous avons aussi mis au jour une grande partie d'une piscine d'eau froide, que l'on appelait un frigidarium." précise Dr. Karasiewicz-Szczypiorski.
L'âge des thermes fut une autre surprise pour les archéologues. Les chercheurs s'attendaient à découvrir des structures du 2ème-3ème siècle après JC. Et cependant, les bains datent probablement de la seconde moitié du 1er siècle.
Des fragments de mosaïques sont apparus juste après le nettoyage. En arrière-plan, la piscine d'eau froide qui a été mise au jour. Photo by R.Karasiewicz-Szczypiorski
Il y a des traces de présence ancienne des Romains dans cette région. La structure a probablement été construite sous le règne de l'Empereur Vespasien.
Les fouilles à Gonio sont menées par l'équipe de l'Institut d'Archéologie et le Centre Polonais d'Archéologie Méditerranéenne de l'Université de Varsovie, ainsi que les archéologues du Musée-Réserve de Gonio-Apsaros et l'Agence pour la Préservation du Patrimoine Culturel D'Adjara.
Il s'agit de la première saison de fouille qui continuera les deux prochaines années . "Nous allons mettre au jour l'ensemble de la zone des thermes" Les restes des bains seront conservés et protégés par un toit. Cela deviendra une attraction touristique près de Batumi" conclu le Dr. Karasiewicz-Szczypiorski.
Relecture par Marion Juglin
Source:Derniers articles sur la civilisation romaine:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire